Le film Enquête sur la toponymie (production sCHoolmaps 2025, 12 min.) retrace un travail interdisciplinaire sous forme de projet qui peut être reproduit partout en Suisse. L’expérience a été menée avec des élèves du cycle 2 (6e année), mais peut tout à fait être conduite au cycle 3 en approfondissant certains éléments.

Les élèves repèrent des toponymes (noms de lieux) aux environs de chez eux. Ils en sélectionnent quelques-uns qui les intriguent. Le but est notamment de pouvoir en déterminer l’étymologie.

Ils débutent leurs recherches par un volet documentaire (voir Ressources ci-dessous) afin de trouver des explications. Le visualiseur de cartes de swisstopo, notamment grâce à sa fonction Voyage dans le temps, permet de voir si les noms ou le paysage ont évolué, fournissant ainsi d’autres explications.

Ensuite les élèves vont à la rencontre des habitants afin de les questionner sur leurs connaissances des lieux et de l’histoire.

Enfin les élèves se rendent sur les lieux-dits afin de voir si d’autres éléments du terrain peuvent apporter des explications à leurs recherches ou corroborer leurs résultats.

Domaine Langues (L)

Domaine Sciences humaines et sociales (SHS)

Domaine Formation générale (FG)

Domaine Éducation numérique (EN)